In the shortest possible time, I had to create a camp for 10, 000 prisoners using the existing complex of buildings which were well constructed but were completely run down and swarming with vermin.'
Nel piu' breve tempo possibile, dovevo creare un campo per 10'000 prigionieri usando l'esistente complesso di edifici che erano ben costruiti, ma completamente abbandonati e brulicanti di parassiti.
It will help restore skin on various parts of the body in the shortest possible time.
Aiuterà a ripristinare la pelle in varie parti del corpo nel più breve tempo possibile.
All these components provide complete skin healing in the shortest possible time.
Tutti questi componenti forniscono una completa guarigione della pelle nel più breve tempo possibile.
It allows you to get rid of freckles and other pigmented formations in the shortest possible time by lightening them, the manufacturer says.
Ti permette di sbarazzarti di lentiggini e altre formazioni pigmentate nel più breve tempo possibile schiarendole, dice il produttore.
They will be an excellent addition to the main treatment and will get rid of such ailment in the shortest possible time.
Saranno un'aggiunta eccellente al trattamento principale e si libereranno di tale disturbo nel più breve tempo possibile.
This slimming drink with natural ingredients is the best way to get rid of excess weight in the shortest possible time.
Questa bevanda dimagrante con ingredienti naturali è il modo migliore per eliminare l'eccesso di peso nel più breve tempo possibile.
Corticosteroids can be used in all paediatric rheumatic diseases; they are typically used for the shortest possible period and at the lowest dosage.
I corticosteroidi possono essere usati in tutte le malattie reumatiche pediatriche; vengono in genere usati per il periodo più breve possibile e al dosaggio più basso.
Delivery in Moscow is carried out in the shortest possible time; outside the capital, it takes from a week to two.
La consegna a Mosca viene effettuata nel minor tempo possibile; fuori dalla capitale, ci vogliono da una settimana a due.
The method assumes burning fat in the shortest possible time.
Il metodo assume il grasso bruciante nel più breve tempo possibile.
Naturally, there are also customers with claims, but the credit organization tries to solve the problems in the shortest possible time.
Naturalmente, ci sono anche clienti con crediti, ma l'organizzazione del credito cerca di risolvere i problemi nel più breve tempo possibile.
Thanks to a well-chosen composition, it is possible to solve the problem in the shortest possible time.
È grazie alla composizione ben scelta che è possibile risolvere il problema nel più breve tempo possibile.
The specialist will help to overcome the ailment for the shortest possible time (with adequate treatment, the symptoms are eliminated within a week or ten days).
Lo specialista aiuterà a superare il disturbo nel più breve tempo possibile (con un trattamento adeguato, i sintomi vengono eliminati entro una settimana o dieci giorni).
For planning purposes, I think you should work off the shortest possible scenario.
Ai fini pratici, penso che dovresti considerare che accadra' presto.
It should be said that the work on the development and construction took place in the shortest possible time.
Va detto che il lavoro sullo sviluppo e la costruzione è avvenuto nel più breve tempo possibile.
Its main advantage is the ability to penetrate through the skin through the membranes of inflamed cells, reaching in the shortest possible time a sore spot.
Il suo principale vantaggio è la capacità di penetrare attraverso la pelle attraverso le membrane delle cellule infiammate, raggiungendo nel più breve tempo possibile un punto dolente.
After all, a good result in the shortest possible time is guaranteed.
Dopotutto, è garantito un buon risultato nel minor tempo possibile.
But regardless of what caused the pathology, EffectEro will help restore an erection in the shortest possible time.
Ma indipendentemente da cosa ha causato la patologia, EffectEro aiuterà a ripristinare l'erezione nel più breve tempo possibile.
Where this is the case, the measures shall be notified in the shortest possible time to the Commission and to the Member State referred to in paragraph 1, indicating the reasons for which the Member State considers that there is urgency.
I provvedimenti vanno allora notificati al più presto alla Commissione e allo Stato membro di cui al paragrafo 1, insieme ai motivi dell'urgenza.
This is a clear indication that 4K is really very effective, and at the same time, an inexpensive drug that allows you to achieve phenomenal results in the shortest possible time.
Questa è una chiara indicazione che 4K è davvero molto efficace e, allo stesso tempo, un farmaco economico che ti consente di ottenere risultati fenomenali nel più breve tempo possibile.
In such cases, the measures shall be notified within the shortest possible period of time to the Commission and the Member State of establishment, stating the reasons for which the Member State considers that there is urgency.
In questo caso, le misure sono notificate con la massima sollecitudine alla Commissione e allo Stato membro di stabilimento, specificando i motivi che giustificano l’urgenza.
In this article, we will tell you how to get rid of the car in the shortest possible time.
In questo articolo, ti diremo come sbarazzarti della macchina nel più breve tempo possibile.
A decision on the future of each child should be taken within the shortest possible period, preferably within six months.
La decisione sul futuro di ciascun minore va presa quanto più rapidamente, preferibilmente entro sei mesi.
This modern gel has a beneficial effect on inflamed joints and improves the well-being of patients in the shortest possible time.
Questo moderno gel ha un effetto benefico sulle articolazioni infiammate e migliora il benessere dei pazienti nel più breve tempo possibile.
Carefully thought out formula "Killer of calories" provides the maximum result in the shortest possible time.
La formula attentamente studiata "Killer of calorie" fornisce il massimo risultato nel minor tempo possibile.
In the event of a failure, it can be resolved in the shortest possible time.
In caso di guasto, può essere risolto nel più breve tempo possibile.
He effectively fights the consequences of alcoholism, allowing the body to recover in the shortest possible time.
Combatte efficacemente le conseguenze dell'alcolismo, permettendo al corpo di riprendersi nel più breve tempo possibile.
In this case, surgical intervention must be carried out in the shortest possible time, otherwise this complication can lead to the most disastrous consequences.
In questo caso, l'intervento chirurgico deve essere eseguito nel più breve tempo possibile, altrimenti questa complicazione può portare alle conseguenze più disastrose.
Find all pairs of identical cards in the shortest possible time.
Trova tutte le coppie di carte uguali nel minor tempo possibile.
Without prejudice to the Member State's possibility of proceeding with the measures referred to in paragraphs 4 and 5, the Commission shall examine the compatibility of the notified measures with Community law in the shortest possible time.
Salva la possibilità degli Stati membri di procedere con i provvedimenti di cui ai paragrafi 4 e 5, la Commissione verifica con la massima rapidità la compatibilità dei provvedimenti notificati con il diritto comunitario.
Proper use of the gel will help to achieve maximum effect in the shortest possible time.
L'uso corretto del gel aiuterà a ottenere il massimo effetto nel minor tempo possibile.
The method is based on magnetic-vacuum rehabilitation, which allows improving health in the shortest possible time.
Il metodo si basa sulla riabilitazione magnetica-vuoto, che consente di migliorare lo stato di salute nel più breve tempo possibile.
Hotels with hot tubs in Los Angeles are no longer a privilege for just a few and our search engine filter will allow you to find the one that most interests you in the shortest possible time.
Gli hotel con jacuzzi a Los Angeles non sono più un privilegio per pochi ed il nostro filtro di ricerca le permetterà di trovare quello che è di suo interesse nel più breve tempo possibile.
When water enters the laminate, it is necessary to assemble it in the shortest possible time.
Quando l'acqua entra nel laminato, è necessario assemblarla nel più breve tempo possibile.
Without prejudice to the Member State’s possibility of proceeding with the measures referred to in paragraph 6, the Commission shall examine the compatibility of the notified measures with Union law in the shortest possible time.
Fatta salva la possibilità degli Stati membri di procedere con i provvedimenti di cui al paragrafo 6, la Commissione verifica con la massima rapidità la compatibilità dei provvedimenti notificati con il diritto dell’Unione.
Making an order, you not only become the owner of a product that really helps to cope with an unpleasant ailment in the shortest possible time, but also get one of the most profitable applications that you can only find on the network.
Effettuando un ordine, non solo diventi il proprietario di un prodotto che aiuta davvero a far fronte a un disturbo spiacevole nel più breve tempo possibile, ma ottieni anche una delle applicazioni più redditizie che puoi trovare solo sulla rete.
He differs from other children in his heightened curiosity, the need to get knowledge in the shortest possible time, a critical attitude towards himself and others.
Si distingue dagli altri bambini per la sua accresciuta curiosità, la necessità di acquisire conoscenza nel più breve tempo possibile, un atteggiamento critico nei confronti di se stesso e degli altri.
The order is formed in the shortest possible time.
L'ordine viene formato nel più breve tempo possibile.
Clear visibility in the shortest possible time: windscreen and front windows will be completely de-iced at an outdoor temperature of -10°C within 60 minutes
Chiara visibilità nel più breve tempo possibile: parabrezza e finestrini anteriori saranno completamente sbrinati a una temperatura esterna di -10 °C in 60 minuti
The product is absolutely safe for health, smells good and restores the elasticity of blood vessels in the shortest possible time.
Il prodotto è assolutamente sicuro per la salute, ha un buon profumo e ripristina l'elasticità dei vasi sanguigni nel più breve tempo possibile.
It was necessary to produce in the shortest possible time a machine that would help raise the agricultural sector.
Era necessario produrre nel più breve tempo possibile una macchina che aiutasse ad aumentare il settore agricolo.
In this case, they use means that are able to help the ligaments in the shortest possible time.
In questo caso, usano mezzi che sono in grado di aiutare i legamenti nel più breve tempo possibile.
There are many tools on the market that offer to restore the density and natural shine of curls in the shortest possible time.
Ci sono molti strumenti sul mercato che offrono per ripristinare la densità e la lucentezza naturale dei ricci nel più breve tempo possibile.
Advanced digital software processing in the shortest possible time with high quality parts, Siemens CNC controller optional or Advanced Controller Syntec Made.
Processo avanzato di elaborazione digitale nel più breve tempo possibile con parti di alta qualità, controller Siemens CNC opzionale o Advanced Controller Syntec Made.
It's no wonder that traders who are looking for any useful information on how to make money on binary options try to learn how to trade on news to get the maximum profit in the shortest possible time.
Non c'è da meravigliarsi se i trader che cercano informazioni utili su come guadagnare soldi con le opzioni binarie cercano di imparare come fare trading sulle notizie per ottenere il massimo profitto nel più breve tempo possibile.
Hotels with hot tubs in New York are no longer a privilege for just a few and our search engine filter will allow you to find the one that most interests you in the shortest possible time.
Gli hotel con jacuzzi a New York non sono più un privilegio per pochi ed il nostro filtro di ricerca le permetterà di trovare quello che è di suo interesse nel più breve tempo possibile.
Reliability and quality of the achieved result in the shortest possible time.
Affidabilità e qualità del risultato ottenuto nel minor tempo possibile.
Delivery to any region of the Russian Federation will be carried out in the shortest possible time.
La consegna in qualsiasi regione della Federazione Russa verrà effettuata nel più breve tempo possibile.
1.552227973938s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Nel piu' breve tempo possibile, dovevo creare un campo per 10'000 prigionieri usando l'esistente complesso di edifici che erano ben costruiti, ma completamente abbandonati e brulicanti di parassiti. 